-
1 silverside
—2. RUS крупночешуйный алеет m3. ENG silverside4. DEU —5. FRA —2. RUS обыкновенная атерин(к)а f3. ENG atherine, sand smelt, silverside4. DEU Kleiner Ährenfisch m5. FRA prêtre m, joel m, athérine f mochon1. LAT Atherina mochon pontica Eichwald2. RUS черноморская [малая] атерина f3. ENG silverside4. DEU Kleiner Schwarzmeer-Ährenfisch m5. FRA — -
2 barb, bony-lipped
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > barb, bony-lipped
-
3 barb, Hasselt’s bony-lipped
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > barb, Hasselt’s bony-lipped
-
4 barb, spotted
—2. RUS —3. ENG spotted barb4. DEU Zweifleckbarbe f5. FRA —1. LAT Barbus lineomaculatus Boulenger2. RUS линейно-пятнистый барбус m3. ENG (line-)spotted barb4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > barb, spotted
-
5 brighteye, striped
—2. RUS полосатая светлоглазка f, линеатус m3. ENG striped brighteye, Malabar killy4. DEU Streifenhechtling m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > brighteye, striped
-
6 candiru
—1. LAT Hemicetopsis candiru (Spix)2. RUS хемицетопс m, кандиру m3. ENG candiru4. DEU —5. FRA —2. RUS обыкновенная [усатая] ванделлия f3. ENG candiru4. DEU Candiru m5. FRA candiru m -
7 candirus
—1. LAT Hemicetopsis Bleeker2. RUS хемицетопсы pl, кандиру pl3. ENG candirus4. DEU —5. FRA —1. LAT Vandellia Cuvier et Valenciennes2. RUS ванделлии pl3. ENG candirus4. DEU Candirus pl5. FRA candirus pl -
8 carp, golden
—2. RUS обыкновенный барбихт m3. ENG golden carp4. DEU —5. FRA —1. LAT Carassius auratus (Linnaeus)2. RUS серебряный карась m, золотая рыбка f3. ENG goldfish, golden [Chinese] carp4. DEU Silberkarausche f Chinesische Karausche f Goldfisch m, Giebel m5. FRA carassin m doré, cyprin m doré, poisson m doré [rouge] -
9 catfishes, big-eyed
—1. LAT Auchenipteridae Miranda-Ribeiro3. ENG 2 big-eyed catfishes4. DEU Falsche Dornwelse pl5. FRA —(пресные тропические воды Южной Америки; 12 родов, около 60 видов)2. RUS большеглазые сомы pl3. ENG big-eyed catfishes4. DEU Falsche Dornwelse pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > catfishes, big-eyed
-
10 catla
-
11 catlas
-
12 cod, murray
-
13 combtail, Java
—2. RUS макропод m Хассельта, белонтия f Хассельта3. ENG Java combtail4. DEU Wabenschwanz-Makropode f, Wabenschwanz-Gurami m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > combtail, Java
-
14 fish, palmyra-fibre
—2. RUS (макропод-)купанус m3. ENG spiketail paradise fish, palmyra-fibre fish4. DEU Spitzschwanzmakropode m5. FRA poisson m de paradis à queue pointueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, palmyra-fibre
-
15 fish, spiketail paradise
—2. RUS (макропод-)купанус m3. ENG spiketail paradise fish, palmyra-fibre fish4. DEU Spitzschwanzmakropode m5. FRA poisson m de paradis à queue pointueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, spiketail paradise
-
16 glassies
—1. LAT Ambassiidae2. RUS стеклянные окуни3. ENG 2 perchlets, glassies, glassy fishes4. DEU Glasbarsche5. FRA poissons de verre(эстуарии и пресные воды восточной Африки, Южной и Юго-Восточной Азии, Индонезии, Филиппин и Китая, на юг до Австралии; 10 родов, более 20 видов; мелкие виды содержатся в аквариумах)1. LAT Ambassis Cuvier et Valenciennes2. RUS амбассисы pl, стеклянные окуни pl3. ENG perchlets, glassies4. DEU Glasbarsche pl5. FRA poissons pl de verre -
17 gourami, croaking
—2. RUS ворчащий гурами m3. ENG croaking gourami4. DEU Knurrender Gurami m5. FRA gourami m croassantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gourami, croaking
-
18 gourami, kissing
—2. RUS целующийся гурами m3. ENG kissing gourami4. DEU Küssender Gurami m5. FRA gourami m embrasseurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gourami, kissing
-
19 khramulya, Arabian
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > khramulya, Arabian
-
20 killy, Malabar
—2. RUS полосатая светлоглазка f, линеатус m3. ENG striped brighteye, Malabar killy4. DEU Streifenhechtling m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > killy, Malabar
См. также в других словарях:
Cuvier — (spr. kǖwjē), 1) Georges, Baron von, Naturforscher, geb. 23. Aug. 1769 in Mömpelgard, gest. 13. Mai 1832, besuchte seit 1784 die Karlsakademie zu Stuttgart, ward 1788 Hauslehrer bei dem Grafen d Héricy auf Fiquainville in der Normandie und hielt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cuvier , Baron Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert — (1769–1832) French anatomist and taxonomist Cuvier was born in Montbéliard (now in France) and as a child was greatly influenced by Georges Buffon s books. In 1795 he became assistant to the professor of comparative anatomy at the Museum of… … Scientists
Achille Valenciennes — (* 9. August 1794 in Paris; † 13. April 1865 ebenda) war ein französischer Zoologe, Ichthyologe und Malakologe[1] … Deutsch Wikipedia
Georges Cuvier — Born August 23, 1769(1769 08 … Wikipedia
Georges Leopold Cuvier — Baron Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert Cuvier (1769 1832) Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert, Baron de Cuvier (* 23. August 1769 in Mömpelgard; † 13. Mai 1832 in Paris) war ein französischer Naturforscher … Deutsch Wikipedia
Georges de Cuvier — Baron Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert Cuvier (1769 1832) Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert, Baron de Cuvier (* 23. August 1769 in Mömpelgard; † 13. Mai 1832 in Paris) war ein französischer Naturforscher … Deutsch Wikipedia
Achille Valenciennes — Nacimiento 9 de agosto de 1794 Fallecimiento … Wikipedia Español
Achille Valenciennes — Pour les articles homonymes, voir Valenciennes (homonymie). Achille Valenciennes Achille Valenciennes, né le 9 août 1794 à … Wikipédia en Français
Achille Valenciennes — (August 9, 1794 April 13, 1865) was a French zoologist.Valenciennes was born in Paris, and studied under Georges Cuvier. Valenciennes study of parasitic worms in humans made an important contribution to the study of parasitology. Valenciennes… … Wikipedia
Georges Cuvier — Pour les articles homonymes, voir Cuvier. Georges Cuvier Jean Léopold Nicolas Frédéric Cuvier Naissance 23 … Wikipédia en Français
Georges Cuvier — Nacimiento 23 de agosto de 1769 Montbéliard, Francia Fallecimiento 13 de mayo de … Wikipedia Español
